Here’s why you should stop trying to control your anxiety—and what you can do instead to start living fully, even with anxiety by your side.